Cada año nuestra cuidad organiza una gran marcha por Cesar Chávez. Y durante una temporada de elecciones como este año, la marcha se aumenta con liberales corruptos. Este año los miembros del PLP en nuestra área hicieron planes para coordinar varias actividades en contra de la línea del Comité de Chávez que es «votar por el menos malo». Nosotros planeamos traer una gran base igualmente volantes y un megáfono para poder proyectar una línea clara de la unidad multirracial contra el capitalismo y contra el voto de los patrones.
En el pasado ejecutamos un plan similar y pudimos ganar a cientos de estudiantes y trabajadores lejos de consignas sin sentido del los organizadores de la marcha como «Si Se Puede» hacia consignas más beligerantes como, “Obreros, Unidos, Jamás Serán Vencidos.” Mientras que la fecha de la marcha de este año se acercaba, sin embargo nuestro plan comenzó a deshacerse. Nosotros no pudimos organizarnos para escribir un volante y no habíamos podido ganar suficientes personas de nuestra base para atender la marcha.
Al final, un puñado de nosotros fuimos solamente con un poco de base. Pero envés de sentirnos tristes, nosotros nos reagrupamos. Nosotros si pudimos imprimir volantes con consignas de clase y anticapitalista. Y llevamos un megáfono, algo que nunca habíamos traído a la marcha de Chávez. Cuando comenzó la marcha, nosotros gritábamos, «Arriba, Arriba con la Educación, Abajo, Abajo con Deportación.» «Abajo Con banderas, Afuera con Fronteras.» «Cuando obreros y estudiantes son atacados, ¿Que hacemos? ¡Nos levantamos y luchamos!»
Al comienzo los miembros de la base y la multitud alrededor de nosotros estaban dudosos en unirse con nosotros. Pero los  miembros del PLP que estaban ahí fuimos persistentes. Nosotros continuamos gritando y señalamos los limites de las consignas de los organizadores de la marcha. Mientras que entrabamos al centro, nuestro megáfono sonaba alto y cientos comenzaron a unirse. En un instante los organizadores de la marcha trataron de «cortejar» a unos de nuestros miembros lejos de nuestra base y al frente de la marcha en decirle de que buen líder era él. Su verdadera intención era de sacar su voz poderosa lejos del liderato de las consignas de clase obrera y militante anticapitalista. Nosotros le decimos al organizador de la marcha que se vaya al carajo y continuamos caminado hacia adelante.    
Al fin de la marcha nosotros habíamos influenciado cientos de estudiantes y trabajadores. Estudiantes que participaron con nosotros quienes estuvieron dudosos al comienzo de levantar pancartas y corear consignas, terminaron ser unos de los participantes más activos en la marcha. Cuando se terminaba la marcha, algunos de nosotros fuimos a tomar café. Tuvimos conversaciones profundas comenzando con los eventos del día — desde el racismo hasta esclavitud y hasta las políticas de películas recientes. ¡Nosotros planeamos continuar organizando con estos estudiantes y construir para el Primero de Mayo!

PORT- AU - PRINCE , 14 de abril — La tragedia humana de la crisis económica mundial sigue aplastando la vida cotidiana de los trabajadores aquí, pero los comunistas y las masas trabajadoras están construyendo nuestra fuerza al resistir las maniobras del régimen hacia el control social más fascista , con el acuerdo de la Embajada de los EE.UU. Necesitamos imaginación revolucionaria para llegar a la única respuesta que vale la pena : el derrocamiento del capitalismo y tomar el poder para los trabajadores.
Mientras tanto, el desempleo endémico está matando lentamente mientras el cólera mata rápidamente; la falta de vivienda, la desnutrición, la falta de agua potable, atención de salud, la electricidad, el transporte, la educación, la sequía continúe empeorando.
El fascismo se intensifica en el interior del gobierno del gánster, la instalación de las cifras ex - militares como Himler Rebu en cargos ministeriales. Hay aumento de la represión en los medios de comunicación y el derecho a manifestarse en las calles y que prohíbe cualquier tipo de oposición legal. Esto incluye varios asesinatos de Presidente Martelly a oponentes: el asesinato de dos trabajadores prominentes de derechos humanos, y la muerte de Fitzgerald, un líder de los Lavalas Partido Reformista.
Disparos de la policía hirió a tres estudiantes dentro de la Facultad de Etnología (un centro de larga data de la resistencia estudiantil), durante las protestas masivas contra la detención del abogado de la oposición Michel André. El gobierno ha amenazado con medios de comunicación como Radio Kiskeya y Radio Zénith si critican están en el poder.
En otros lugares, las pandillas acosan violentamente comerciantes de la calle y las mujeres en el mercado (los que recibieron los salarios por su trabajo).
Vigilantes terratenientes atacan campesinos en muchas áreas. Y los jóvenes son los blancos favoritos de los gobernantes de gángsters. Suplementos parlamentarias “diálogo nacional” represión fascista de
Martelly está tratando de cooptar a cualquier oposición en el Senado y la Cámara de Diputados con un “ Diálogo Nacional “ de todos los partidos políticos. Uno de los resultados es la ley antiterrorista recién votada, que define cualquier manifestante en las calles como un terrorista, lo que justifica las detenciones masivas y duras sentencias en caso de un levantamiento de masas. Esta ley muestra cómo los parlamentos capitalistas elegidos participen plenamente en el desarrollo del fascismo (como el Congreso de los EE.UU. y de Seguridad Nacional).
Lavalas , el partido semi - prohibido de la celebridad populista Jean -Bertrand Aristide estaba a punto de unirse a este diálogo, pero se retiró antes de firmar. Jean -Charles Moïse , un rival de Aristide dentro Lavalas y líder del ala de la falsa izquierda, fue expulsado de Lavalas por desobedecer la directiva del partido por manifestar ante la embajada de EE.UU. Así Lavalas también participa en el avance del fascismo.
‘ Enrichissez -Vous ! ‘ : Drogas, armas son un buen negocio
Consejo es un buen negocio para los que acumulan la riqueza directamente de sus cargos en el gobierno. Los políticos se apoderan de la tierra para la renovación urbana o de reconstrucción, mientras que ellos mismos son copropietarios de las empresas financieras o de construcción que obtienen los contratos del gobierno. Un ejemplo de farsa: la electricidad prometida para los distritos de los trabajadores produjo sólo unas pocas farolas de energía solar, iluminando las calles llenas de baches, mientras que las propias casas se mantuvieron en la oscuridad. El presidente del Gobierno tiene acciones en la compañía de electricidad que vende este tipo de “servicios” al Estado.
En el Sur, varias parcelas de tierra que se utilizan como pequeños aeropuertos por los narcotraficantes como puntos de trasbordo entre Sudamérica y los EE.UU., se han incautado por el Estado, sólo por lo que los propios políticos pueden beneficiarse más directamente desde el tráfico de drogas. Y el primer ministro se ha implicado en el tráfico ilegal de armas entrar a Haití de los fabricantes israelíes, a menudo destinados a ser utilizados por los políticos en época de elecciones para intimidar a los votantes de sus rivales.
Trabajadores en Lucha y la Imaginación Comunista
La elevada violencia fascista hace la situación más difícil. Las manifestaciones públicas han disminuido desde que las protestas de las grandes de diciembre ‘ de ropa de trabajo para la sindicalización - difícil cuando los trabajadores rebeldes son presa fácil de la represión.
Siempre estamos entre las masas en estos eventos, con determinación la lucha por nuestra perspectiva comunista. Si los grupos de estudio de los jóvenes, clases de alfabetización utilizando las ideas comunistas como textos, un grupo organizador de la comunidad, reuniones privadas con los trabajadores y profesionales (en su mayoría desempleados o sin paga por el trabajo realizado), o simplemente sentarse bajo un árbol en el parque público, compañeros en Haití están llevando a cabo nuestra visión. Vamos a cambiar este mundo despiadado con fines de lucro.
Dimensión Internacional
Los conflictos imperialistas entre Rusia, EE.UU. y patrones chinos, los comunistas están examinando la posición de Haití en relación con estas grandes potencias. Desempleo Extremo convierte a Haití en un “ejército de reserva de desempleados “, disponible para suministrar trabajadores de bajos ingresos, y por lo tanto reducir los salarios de todos los trabajadores en toda la región.
Miles de trabajadores de Haití obtienen la entrada fácil en Brasil, por ejemplo, los de construcción mal pagos, y los jefes de ambos países.
Brasil, el aumento de “sub -imperialista” de la región con una relación ambivalente con los EE.UU., es el mayor proveedor de tropas para el ejército de la ONU aquí, donde perfeccionan sus técnicas sucias de represión para el uso en Brasil (por ejemplo, en la “limpieza “ de los barrios pobres de la clase trabajadora para la Copa del mundo y los Juegos Olímpicos).
Otra “sub -imperialista” es Venezuela, que le da el petróleo barato a Haití. Henrique Capriles, el millonario venezolano destacado en la oposición al régimen chavista, también está donando “regalos”, como los estadios de fútbol a Haití.
Teniendo en cuenta las relaciones de Haití con la rivalidad inter -imperialista , si la guerra estalla , la miseria y el fascismo en Haití serán sólo intensificar , especialmente si los EE.UU. necesita Haití en una guerra inter-imperialista , como lo hicieron contra Alemania en la Primera Guerra Mundial, cuando los marines invadieron Haití y la ocuparon hasta 1934. Estaría capturado Haití entre los EE.UU., por un lado, y Brasil y Venezuela por el otro?
Pero tenemos claro aquí que los trabajadores no deben tomar partido en esta lucha entre explotadores, sino unirnos  para la revolución bajo la bandera roja de la PLP internacional.

Los Angeles - La nueva película de César Chávez es un testimonio distorsionado a uno de los mejores amigos de los jefes de la agroindustria habían tenido alguna vez . Al igual que prácticamente todas las películas hechas en el capitalismo sobre la lucha de clases, la película destroza la historia. Se celebra la vida de un individuo egoísta cuya leyenda fue creada por la clase dominante que servía. En su mayoría pasa por alto las contribuciones colectivas de miles de trabajadores agrícolas honestas y valientes de los militantes luchas de reforma laboral en California y Texas en la década de 1960 y 70. Y es un recordatorio de que los comunistas tienen la obligación de la clase de trabajo a llamar falsos líderes  como Chávez !
Casi una docena de trabajadores de mi clínica fueron a ver una preselección de la película. El evento fue patrocinado por la organización trabajamos para , una “ganancia sin fines de “ que recoge enormes ingresos procedentes de las ventas de productos farmacéuticos y de intimidar a los trabajadores que intentan sindicalizarse. En un movimiento de marketing para hacer incursiones en la comunidad latina , la empresa invitó a Hilda Solis , Secretaria de Trabajo de Barack Obama, como el orador principal. Solís hizo hincapié en su conexión con Dolores Huerta , quien co -fundó la Unión de Campesinos ( UFW ) con Chávez , y el movimiento nacionalista Latino reaccionario. Pero de alguna manera ella nunca mencionó la palabra “unión”. Tampoco reconocio su complicidad con la administración Obama , las deportaciones racistas de más de dos millones de trabajadores indocumentados , la gran mayoría de ellos latinos.matones pacifistas
La admiración de los gobernantes de César Chávez no debería sorprender . Al igual que su héroe, Mahatma Gandhi , el cual esta registrado el pacifismo a la hora de enfrentarse a los Jefes. Pero en el trato con los trabajadores a quien Chávez pensó que podría socavar su poder, el UFW recurrió sistemáticamente a la coacción y la violencia. El sindicato ha colaborado activamente en la expulsión de los trabajadores indocumentados : “Una de las estrategias [ de Chávez ] durante la huelga de lechuga estaba causando deportaciones : iba a alertar a las autoridades de inmigración a la presencia de los trabajadores indocumentados y obtener los enviaran de vuelta a México “ (“The Madness de César Chávez, “ The Atlantic, julio de 2011) .
Epifanio Camacho, un trabajador agrícola y más tarde un comunista que se unió el Partido Laboral Progresista , fue uno de los primeros líderes del grupo que se convirtió en la UFW. Muchos trabajadores indocumentados , Camacho dijo, tenían “la esperanza de encontrar protección en el sindicato a cambio de su participación en la larga lucha . “ Pero desde el principio, estos trabajadores se les prohibió la afiliación sindical. Ellos se encontraron con un enorme cartel en el salón de contratación que decía: “ No hay trabajadores sin papeles de residencia legal en los Estados Unidos pueden trabajar donde hay (UFW ) los contratos . “
Pero eso fue sólo el comienzo, Camacho dijo, de una feroz campaña que Chávez libra contra los trabajadores indocumentados. El sindicato estableció un “ilegal  campaña , una pieza central de la estrategia que vieron a los miembros directos de la UFW para reportar la presencia de inmigrantes indocumentados en los campos y los convierten en el Servicio de Inmigración y Naturalización “ ( Latin Times, 28/03/2014 ) . En 1973, Chávez había establecido una “ línea húmeda “, cerca de Yuma , Arizona. Su primo, el notoriamente corrupto Manuel Chávez , dirigió trescientos matones de la UFW en la asistencia a los agentes federales y detener  quien  tratara de cruzar la frontera de México hacia los EE.UU. sin papeles. Decenas de inmigrantes fueron brutalmente golpeados. Según uno de los organizadores ex - UFW , tres hombres de Querétaro fueron atrapados por los vigilantes de Manuel y nunca fueron vistos de nuevo ( Village Voice , 21.08.84 ) .
Chávez , Agente de los Patrones
A lo largo de César Chávez , hubo gritos de “¡ Huelga ! “ ( Strike! ) . Pero al igual que la propia Unión de Campesinos , la película desvía su atención de la lucha de clases y de piquetes líneas en los campos - en el punto de producción, donde el poder real de los trabajadores se encuentra a boicots su mayoría inútiles que se basó en el apoyo de patrocinadores capitalistas liberales de Chávez. Destaca el viaje de Chávez a Francia para boicotear un productor de vino, mostrando escenas de jefes frustrados. Esto crea la ilusión capitalista que uno solo, hombre excepcional puede dirigir a las masas y cambiar sus vidas.
Michael Peña, el actor que interpreta Chávez , transmite de manera convincente el santo-como supuesta figura - especialmente durante la famosa huelga de hambre. Sin embargo, uno joven trabajador de la salud , dijo que Chávez “ realmente no sabía lo que los trabajadores estaban pasando en el piquete , porque él no era un trabajador “, y que “ la huelga de hambre era egoísta y todo acerca de él . “ Mientras Chávez trabajaba en los campos como un adolescente , como un hombre joven que estaba preparado para convertirse en un “ organizador “  anti- comunista Saul Alinsky y su Organización de Servicios Comunitarios . Alinsky tenía una larga historia de canalizar la ira de los trabajadores en la política electoral y tirando de ellos lejos de cuestionar el capitalismo. ( Él también fue mentor de Barack y Michelle Obama. )
La película culmina con Chávez y los jefes de agitar las manos ya que los trabajadores ganaron el derecho a organizarse colectivamente y formaron la Unión de Campesinos . Poco después, Chávez se dedicó y sus seguidores latinos en 1968  a la campaña presidencial de Robert Kennedy. Sindicatos liberales y muchas organizaciones de base comunitaria siguen utilizando las mismas tácticas para engañar a los trabajadores y construir la colaboración de clases con los gobernantes capitalistas , un sello distintivo del fascismo. Leyenda de Chávez fue cimentada por un perfil de 1969 en dos partes en The New Yorker, y más tarde una biografía a gran escala , de Peter Matthiessen , que había sido reclutado por la Agencia Central de Inteligencia por un profesor de Yale.
La lucha contra el miedo y cinismo
La mayoría de mis compañeros de trabajo parecía gustarle la película en general. En las primeras escenas, como “huelga” y “unión” resonaban por toda la pantalla , muchos se rieron porque sabían que yo estaba tratando de sindicalizar a los proveedores de salud y que nuestra empresa estaba tratando activamente para detener el proceso por mí y otros proveedores de la disciplina . Reconocieron la hipocresía de la empresa de inmediato. Hubo una escena digna de la película que describe el miedo de los trabajadores agrícolas de perder sus puestos de trabajo y cómo superaron ella. Muchos trabajadores de la salud comparten el mismo miedo y se han mostrado reacios a unirse a la lucha de sindicalización aquí .
Mientras que el joven trabajador dijo: “ No tengo miedo y estoy listo para tratar de defenderse, “ reconoció el miedo de los demás. Ella ha leído DESAFIO y me ayudó con este artículo. Otro trabajador joven dijo que estaba renuente a unirse a nuestra unión campaña - no por miedo , sino porque pensaba que el UFW fue un ejemplo de cómo los sindicatos en general, se han vendido a los Jefes. Mientras yo estaba de acuerdo con él, yo también traté de hacer el punto de que una lucha sindical podría exponer estas contradicciones y ofrecer una solución diferente : el PLP y la lucha por el comunismo.
Ambos trabajadores han sido invitados a nuestra cena anual del Primero de Mayo . Aunque el cinismo de los trabajadores y falsos abundan, lo que hacemos las cosas, especialmente en los sindicatos patronales , las organizaciones de la comunidad, y en el trabajo. Debemos utilizar las organizaciones de masas para construir el Partido y gire el cinismo en la conciencia de clase . En este período difícil , con un crecimiento del Partido por unos y dos hará toda la diferencia en el camino a la revolución.

La primera parte de esta relato de fuente directa sobre la Gran Revolución Cultural Proletaria en China, (GRCP, 1966-1976) cubrió los orígenes de un taller metalúrgico en una villa que fabricaba productos para mejorar las condiciones de los pescadores, conductores de tractores, y trabajadores textiles. También relató la historia del avance industrial de un colectivo liderado por un trabajador con poca educación formal.
Estas memorias demuestran la necesidad de más avances en el movimiento revolucionario internacional. Se deben eliminar los salarios y las ganancias, junto con la opresión especial de las mujeres. Sobre todo, debemos crear una sociedad dirigida por los trabajadores basado en un principio inquebrantable: De cada uno de acuerdo a su compromiso, a cada cual de acuerdo a su necesidad.
La derrota de la GRCP y el reverso de la revolución china marcan el final del viejo movimiento comunista internacional. Estos retrocesos empujaron a la clase trabajadora internacional a una Larga Noche, con la cual hemos estado luchando por más de dos generaciones.
Pero la Larga Noche debe llegar a su fin. La Primera Guerra Mundial abrió las puertas a la Revolución Bolchevique. La Segunda Guerra Mundial vio nacer la Revolución China. El Partido Laboral Progresista, una organización sin fronteras, se propone hacer que la próxima guerra imperialista sea la última, con una revolución comunista mundial.     

En el verano de 1973, poco después de graduarme de la secundaria, fui uno de catorce jóvenes contratados temporalmente para la construcción de dos grandes ventiladores. Basados en las ideas innovadoras de Wang Xuejin, nuestro primer trabajo fue construir un horno subterráneo de herrería. Después, construimos un marco para un enorme anillo de una gruesa capa de metal, con una barra horizontal sobre la parte superior. Al empujar la barra, se podía dar vuelta al anillo.
Al lado opuesto del horno, Wang construyó un enorme molde de hierro fundido con la curvatura justa. Después de calentar parte del anillo, le dábamos vuelta a la barra horizontal para mover la capa de metal que se estaba formando de ida y vuelta en el molde. Dos trabajadores golpeaban el metal caliente con grandes martillos de madera. Después repetíamos el proceso. Junto con Wang y dos otros técnicos experimentados, los jóvenes temporales trabajábamos en tres turnos, día y noche. Pudimos así terminar las dos partes con forma de cuerno en cuestión de semanas.
Cuando los técnicos de Qingdao regresaron para evaluar nuestro progreso, se sorprendieron de ver lo que habíamos logrado. Dijeron que la idea de Wang fue brillante y que Wang era un genio.
Durante dos meses los diecisiete de nosotros trabajamos continuamente en los dos ventiladores, y eventualmente los terminamos antes de lo programado. En el trabajo con Wang y los otros, aprendí mucho en ese tiempo. Después de completar el trabajo, me integre a los otros trabajadores temporales para regresar a las labores del campo. Pero un mes más tarde, me contrataron otra vez como trabajador permanente. Los líderes de la fábrica querían que aprendiera a operar uno de los nuevos tornos que la fábrica había ensamblado.
El tiempo de capacitación usual en un torno es de tres meses. Pero después de una semana, ya podía hacerlo por mi cuenta. Mi maestro, Guan Xuming, el líder de la unidad de tornos, estuvo contento con mi avance y me recomendó a Zhao Licheng, el líder del partido en la villa, encargado de las operaciones industriales.
Estuve en ese trabajo por dos meses cuando uno de mis compañeros se desmayó y tuvieron que llevarlo al hospital. Zhao Youshou tenía unos cuarenta años, y los doctores decidieron que necesitaba una transfusión de sangre para una operación estomacal. Era una época muy ocupada, y la mayoría de la gente en la villa estaba recogiendo la cosecha de otoño y sembrando el trigo de invierno. Fui al hospital con veinte otros para donar sangre. Pero resultó que yo era el único que tenía su tipo de sangre. El doctor tomó 750 cc de sangre para la operación – yo me sentí mareado y mis amigos me tuvieron que llevar a mi casa. Pero estuve muy contento que pudieron salvarle la vida a Zhao.                
Una Educación de Fabrica
Me quede en casa por una semana. Cuando regresé al trabajo, me transfirieron del torno al ensamblaje de las cajas de transmisión para los botes de pesca. Tuve que aprender mucho. Lo más importante eran los engranajes. Para evitar el desgaste, la superficie de los engranajes tienen que ser lo más duros posible, pero no al punto que se rompan fácilmente. Revisé varios libros en la biblioteca local sobre la manufactura de engranajes en otros países, incluyendo los EEUU, Alemania y Japón. Y experimenté con diferentes métodos de calentamiento y refrigerantes, evaluando los resultados, y después de discutirlo con muchos colegas escogí el mejor método para fabricar engranajes.
Durante mi primer mes en el trabajo, fabricamos siete cajas de transmisión. Durante el segundo mes, los cinco de nosotros fabricamos 14 unidades; durante el tercer mes, 21 unidades; durante el cuarto mes, 28 – una unidad por día. Toda la fábrica observaba nuestro progreso con emoción. Probábamos las unidades en el patio, día y noche, entes de entregarlas al gobierno. Tenía el trabajo en mente todo el tiempo. ¡Inclusive encontré la solución a un problema técnico en un sueño!
Nuestro equipo generó fuertes ganancias para la fábrica ese año; creamos un valor calculado en 13 centavos por punto de trabajo. Cada trabajador en nuestra villa ganaba 1.3 yuan al día, comparable al salario de un obrero industrial urbano. Además teníamos granos, verduras, frutas, y aceite de cocina de la colectividad a precios más bajos. Todos en la villa estaban contentos.
Todos los años la villa escogía a los trabajadores modelo, incluyendo una persona designada como porta-estandarte. Wuan Xuejin fue uno de los que en años previos recibió este honor especial. Este año fui yo el escogido.
También fue la época de seleccionar al liderazgo de la fábrica para el año siguiente. Yo sólo tenía 19 años, pero el comité del partido en la villa me pidió que me presentara de candidato a administrador de la fábrica, y me eligieron. Al administrador anterior, Guan Dunyan, lo transfirieron a Qingdao para liderar un grupo de soldadores en el ensamblaje de grúas de acero.       
Un Paso Hacia la Colectividad
Mi nueva posición fue un desafío, pero el comité del partido y muchos trabajadores en la fábrica me animaron y me ayudaron. Mi trabajo se facilitó gracias al sistema de distribución de la fábrica. Administrador o no, todos los que trabajaban en la fábrica ganaban un número establecido de puntos. Era un promedio por tiempo – los hombres por lo general recibían diez puntos al día, las mujeres recibían ocho puntos por día, los niños cinco puntos. La tasa de puntaje diario individual se podía ajustar durante las reuniones anuales del equipo, pero nunca más o menos de 20 por ciento del porcentaje básico.
Un año productivo en la fábrica aumentaba el valor de nuestro puntaje de trabajo y se reflejaba en la distribución a fin de año. Todos trabajaban para beneficio de la colectividad y no por intereses individuales.
Como administrador de una fábrica de 173 trabajadores, llegaba a trabajar más temprano que el resto y generalmente regresaba tarde a casa. Tenía que asegurarme que todo el equipo estaba funcionando en la fábrica y que todos los trabajadores tenían asignado el trabajo justo y las herramientas apropiadas. Cuando había un problema en cualquier unidad, los líderes me buscaban.
Durante la década de la Revolución Cultural, había más de diez mil graduados de la secundaria en la comunidad elegibles para tomar el examen de admisión a la universidad. Cuando llegaron las noticias a mi villa que había pasado, muchos de mis amigos se emocionaron por mí. Pero yo tenía un conflicto. Fu Xisan, un viejo colega de la fábrica me aconsejó que no fuera. Es más emocionante ser administrador de una fábrica que maestro, me dijo. Añadió que su tercera hija, que había trabajado conmigo en las cajas de transmisión, estaba enamorada de mí. Yo también la admiraba en secreto. Si me quedaba en la villa, Fu me dijo, le daría permiso a su hija para que se casara conmigo. Pero si iba a la universidad, no había trato.
El 8 de marzo de 1978, deje la villa para estudiar Inglés en el Colegio de Maestros de Qufu          
En la tercera parte el autor regresa a su villa y ve las dramáticas repercusiones del reverso de la Gran Revolución Cultural Proletaria.